
HAY PRESIÓN PARA
DIAGNOSTICAR LA ERC

Apenas el 10 % de los adultos con ERC son diagnosticados, incluso en etapa 3 1,2
Veamos por qué hay presión para
diagnosticar la ERC en sus fases iniciales
Alta prevalencia bajo diagnóstico
La ERC es una enfermedad que pone en riesgo la vida y que es bastante subdiagnosticada.3
Solo 1 de cada 10 adultos en los Estados Unidos con ERC en etapa 3 son diagnosticados.1
Conozca más sobre la importancia de
diagnosticar la ERC de forma temprana.
La intervención temprana puede hacer la diferencia
Al identificar a los pacientes e intervenir de forma temprana, usted puede ayudar a retrasar la progresión de la insuficiencia renal, reducir el riesgo de enfermedad cardiovascular y ayudar a sus pacientes a vivir una vida más larga y libre de diálisis.3-5
A medida que la ERC progresa, aumenta el riesgo de desenlaces adversos 7
¿Qué tan bien están funcionando sus riñones?
Conozca los valores de sus riñones
Los cálculos de la TFGe en el panel metabólico de sus pacientes facilita monitorear la función renal y diagnosticar la ERC. Examine la TFGe de sus pacientes de forma regular, especialmente de los pacientes que tienen alto riesgo de ERC. En el caso de pacientes que han tenido pérdida de la función renal, debe tomar acciones. La siguiente tabla puede ayudarle a explicar la TFGe en términos de la "función renal remanente" a sus pacientes.
LAS CINCO ETAPAS DE LA ERC
Adaptado de la National Kidney Foundation
Mecanismo subyacente de la ERC
Cuando la ERC no se examina, la función renal sigue cayendo.3,9 A continuación por qué ocurre esto.
Identifique los factores de riesgo que pueden controlarse a través de asesoría y tratamiento
Los pacientes que cumplen uno o más de estos criterios se encuentran con un riesgo mayor y deben examinarse de forma regular y monitorearse de forma activa para la ERC.4,8 Explicar los riesgos modificables a los pacientes puede ayudar a motivarles a tomar acciones para proteger sus riñones.
Cómo hablar sobre ERC
con los pacientes
Tener una conversación con sus pacientes es un paso importante para demorar la progresión de la ERC y prolongar la vida libre de diálisis. Y hablando de forma temprana con sus pacientes usted puede ayudarles a evitar sorpresas más adelante. Así que cuando usted observe una disminución en la TFGe inicie la conversación.
Alivie la presión mediante un diagnóstico temprano
Estamos aquí para ayudarlo. Recursos disponibles para usted y sus pacientes.
Conozca por qué hay presión de diagnosticar la Enfermedad Renal Crónica
Descargue la Guía de ERC y conozca cómo una intervención temprana puede tener un impacto significativo para sus pacientes.
Inicie la conversación sobre la Enfermedad Renal Crónica
Descubra cómo hablar como sus pacientes sobre ERC y salud renal en la Herramienta sobre Asesoría para Pacientes.
Inicie la conversación sobre la Enfermedad Renal Crónica
Descubra cómo hablar como sus pacientes sobre ERC y salud renal en la Herramienta sobre Asesoría para Pacientes.
Dapagliflozina y prevención de resultados adversos en enfermedad renal crónica (DAPA-CKD)
Fue un ensayo aleatorizado, doble ciego, controlado por placebo, multicéntrico diseñado para analizar la eficacia y seguridad renal a largo plazo del inhibidor de GLT-2 dapagliflozina en pacientes con ERC, con o sin DM2.
MATERIAL DE APOYO PARA MÉDICOS
Primera Charla - Dr. Walter Douthat
Lo invitamos a ver la charla “FORXIGA y DAPA-CKD. Una evolución en el tratamiento de la Enfermedad Renal Crónica (ERC)”, del Dr. Walter Douthat, nefrólogo de Argentina, para conocer más detalles del estudio DAPA-CKD y la evolución que éste permite en el tratamiento de la ERC.
Segunda Charla - Dr. Ricardo Correa Rotter
Lo invitamos a ver la charla “FORXIGA y DAPA-CKD. Una evolución en el tratamiento de la Enfermedad Renal Crónica (ERC)”, del Dr.
Ricardo Correa Rotter, nefrólogo de México, para conocer más detalles del estudio DAPA-CKD y la evolución que éste permite en el tratamiento de la ERC.
Guatemala – Dr. Vicente Sánchez
Lo invitamos a ver la charla “Situación de la Enfermedad Renal Crónica en Guatemala”, del Dr. Vicente Sánchez Polo, nefrólogo de
Guatemala, para conocer más sobre la situación de ERC del país.
Honduras – Dra. Karla Orellana
Lo invitamos a ver la charla “Enfermedad Renal Crónica en Honduras”, de la Dra. Karla Orellana, nefróloga de Honduras, para conocer más
sobre la situación de ERC del país.
Honduras - Dr. Manuel Rocha
Lo invitamos a ver la charla “Desafíos en el manejo de la Enfermedad Renal Crónica en Honduras”, del Dr. Manuel Rocha, médico internista de Honduras, para conocer más sobre la situación de ERC del país.
Costa Rica – Dr. Fabio Hernández
Lo invitamos a ver la charla “Desafíos en el manejo de la Enfermedad Renal Crónica en Honduras”, del Dr. Manuel Rocha, médico internista de Honduras, para conocer más sobre la situación de ERC del país.
Panamá – Dra. Karen Courville
Lo invitamos a ver la charla “Situación general de la Enfermedad Renal Crónica en Panamá”, de la Dra. Karen Courville, nefróloga de Panamá, para conocer más sobre la situación de ERC del país.
R. Dominicana – Dr. Guillermo Álvarez
Lo invitamos a ver la charla “Enfermedad Renal Crónica, una epidemia silenciosa en República Dominicana”, del Dr. Guillermo Álvarez, nefrólogo de República Dominicana, para conocer más sobre la situación de ERC del país.
R. Dominicana – Dra. Eliana Diná
Lo invitamos a ver la charla “Realidad de la Enfermedad Renal Crónica (ERC) en República Dominicana”, de la Dra. Eliana Diná, nefróloga de República Dominicana, para conocer más sobre la situación de ERC del país.
Referencias:
1. Ryan TP, Sloand JA, Winters PC, Corsetti JP, Fisher SG. Chronic kidney disease prevalence and rate of diagnosis. Am J Med. 2007;120(11):981-986.
2. Ravera M, Noberasco G, Weiss U, et al. CKD awareness and blood pressure control in the primary care hypertensive population. Am J Kidney Dis. 2011;57(1):71-77.
3. Chronic kidney disease basics. Centers for Disease Control and Prevention. Page reviewed February 7, 2020. Accessed November 18, 2020.https://www.cdc.gov/kidneydisease/basics.html
4. Kidney Disease: The Basics. National Kidney Foundation. Published May 2020. Accessed November 20, 2020.https://www.kidney.org/news/newsroom/factsheets/KidneyDiseaseBasics
5.Alabama Department of Public Health. Special Task Force on Chronic Kidney Disease report. April 2007. Accessed November 18, 2020https://www.alabamapublichealth.gov/publications/assets/kidneydiseasereport.pdf
6.Lewis EJ, Hunsicker LG, Clarke WR, et al; Collaborative Study Group. Renoprotective effect of the angiotensin-receptor antagonist irbesartan in patients with nephropathy due to type 2 diabetes. N Engl J Med. 2001;345(12):851-860.
7.Go AS, Chertow GM, Fan D, McCulloch CE, Hsu C-Y. Chronic kidney disease and the risks of death, cardiovascular events, and hospitalization. N Engl J Med. 2004;351(13):1296-1305.
8.Kidney disease statistics for the United States. National Institutes of Health. National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. December 2016. Accessed November 18, 2020. https://www.niddk.nih.gov/health-information/health-statistics/kidney-disease
9.Schnaper HW. Remnant nephron physiology and the progression of chronic kidney disease. Pediatr Nephrol. 2014;29(2):193-202.
10.Collard D, van Brussel PM, van de Velde L, et al. Estimation of intraglomerular pressure using invasive renal arterial pressure and flow velocity measurements in humans. J Am Soc Nephrol. 2020;31(8):1905-1914.
Para uso exclusivo del profesional médico en Guatemala. Para uso exclusivo del profesional de la salud en el resto de países. Realizado por AstraZeneca CAMCAR Costa Rica S.A. Roble Corporate Center, 5to piso, Escazú, San José, Costa Rica, teléfono: (506) 2201 3400, apartado postal: 993-1260 Escazú. www.camcar.astrazeneca.com para AstraZeneca CAMCAR S.A. Para reporte de eventos adversos, quejas de calidad o información médica, visite https://www.contactazmedical.astrazeneca.com CC-12362 / Junio 2026